martes, 21 de junio de 2016

2º Encentro Incluye 2016

Esta semana comienza el Encuentro INCLUYE 2016,  2º Encuentro de prácticas inclusivas en la Cultura y las Artes

Dos días de paneles y programación artística trae el Segundo Encuentro para la Inclusión Social de Personas en Situación de Discapacidad en el Campo de la Cultura y las Artes. 

La programación artística contempla Documentales inclusivos, interpretados en lengua de señas y con audiodescripción, presentación de un Coro en lengua de señas, ademas de Paneles de conversación con artistas internacionales invitados. 
Esta edición de Incluye busca visibilizar a las personas en situación de discapacidad y exponer iniciativas que sirvan como modelos de asociatividad. Para eso ha convocado a más de 15 invitados nacionales e internacionales que compartan sus experiencias.
Uno de los casos internacionales que se revisará es el del Museo de Arte Moderno de Sao Paulo, con Daina Leyton, coordinadora pedagógica y de accesibilidad, y Leonardo Castilho, productor de accesibilidad y educador.
El encuentro es organizado por Asociación Crea y GAM, y financiado por el servicio nacional de la discapacidad (SENADIS). Este proyecto busca aportar a la inclusión social de personas en situación de discapacidad y cierra un proceso que comenzó en abril con la realización de cinco talleres artísticos inclusivos. 
23 y 24 Jun, 2016 Jueves y Viernes de  9:00 a 18.30 horas.
Sala C1Edificio B, piso -1
Centro Cultural GAM, Av. Libertador Bernardo O'Higgins 227Santiago, Chile

Gratis, previa inscripción!! Encuentro Incluye 2016
Para inscripciones y mayor información GAM.cl




jueves, 16 de junio de 2016

LOS PERROS HUACHOS INCLUSIVO

Re Estreno del montaje "LOS PERROS HUACHOS INCLUSIVO" 

Asumiendo el desafío de que todos podemos ver teatro.

 "LOS PERROS HUACHOS" se presenta en Lenguaje Verbal y Lengua De Señas al mismo tiempo...    Itinerancia donde se realizaran 6 funciones en Saniago, Pedro Aguirre Cerda y Puente Alto.

La obra aborda la historia de 4 jóvenes que viven en una de las tantas caletas del Río Mapocho. Jóvenes sonámbulos, manoseados y escupidos por el entorno,
representantes despojados de identidad y sin protección alguna. Las drogas, el sexo y el reggaetón son los vicios del cuerpo que tienen cada uno.  
Funciones Gratis!!
- 1 de julio estreno (solo con invitación) Matucana #151 19:00 hrs
- 2 de julio Matucana #151 Biblioteca de Santiago / 16:00 hrs
- 9 y 10 de julio Lago Calafquen #2690 Casa Victor Jara/ 20:00 hrs
- 15 y 16 de julio Multi-cancha El fundador #0754 Puente Alto Metro Las Mercedes 20:00 hrs
más info  sandra.b.mera@gmail.com / creasociacion@gmail.com


Dirección General: Sandra Barrera Mera.
Elenco: Marian Rojas, Manuel Manriquez, Paz Espinoza, Pablo Rios.
Adaptación de lengua de señas: Juan Pablo Ibarra, Macarena Diaz.
Asist. de Adaptación de lengua de señas: Alejandro Hidalgo.
Adaptación Dramaturgia: Oh valgame dios Nicanor.
Diseño Gráfico: Jorge Rivera.
Diseño Audiovisual: Silvia Guerrero.
Gestión: Karen Schumacher.








jueves, 9 de junio de 2016

San Benito en Sala Zócalo

"Hasta pronto, las puertas de abrirán" Exposición Inclusiva de MAVI junto al Centro de salud San Benito Menni. Es un Proyecto financiado por SENADIS, que este pasado miércoles 8, con su inauguración, dio inicio a los FONAPI 2016. 
Discursos inaugurales de Daniel Concha, Director Nacional del SENADIS, de Heidi Berner, Subsecretaria del Ministerio de Desarrollo Social, y de Paula Caballeria Coordinadora del Área Educativa de MAVI.


Hasta pronto, las puertas se abrirán es, al mismo tiempo, muestra y obra colectiva. Se trata del resultado del proyecto taller "El Museo Incluyente" realizado por el MAVI con la comunidad del Cetro de salud San Benito Menni.

"Las exposición nos muestra las experiencias acumuladas, casi como registros arqueológicos del acto de convivencia que sistemáticamente vivimos en los encuentros con la artista Norma Ramirez, los compañeros de taller de San Benito y las educadoras del museo. Esperamos que con esto quede de manifiesto que la inclusión y el acceso al arte, no solo tiene que ver con la capacidad que tenemos para consumirlo, sino también para llevarlo a cabo. En ese sentido, el taller MAVI-San Benito, puede ser entendido como un espacio de resistencia y un intento por reconquista los medios, de percepción que han sido relegados al campo del arte."

La exposición permanecerá en Sala Zócalo de la Biblioteca de Santiago, durante todo el mes de Junio. Cuenta con herramientas de accesibilidad, como imágenes táctiles y textos braille.

Sala Zócalo, Subterráneo Biblioteca de Santiago
Matucana 151, metro Quinta Normal 

Visítenos, NO SE LO PIERDA!!!


Pinturas con imagen táctil

Pinturas con imagen táctil y esculturas en pequeño formato pertenecientes a la muestra

Fotografía del texto correspondiente a la exposición

Dibujos a color más esculturas de pequeño formato, pertenecientes a la muestra

Discurso de Daniel Concha, Director Nacional de SENADIS, con interprete de Lengua de señas

Fotografía del público asistente

Discurso de Paula Caballeria, Directora Área Educativa MAVI

Fotografía del espacio dispuesto como escenario en la Sala Zócalo


jueves, 2 de junio de 2016

Taller Inclusivo de Expresión Corporal

Taller de Expresión Corporal para Jóvenes en la Biblioteca de Santiago GRATIS previa inscripción

5,12,19,26 de Junio4 sesiones, todos los Domingos de Junio

Taller inclusivo que contara con la interpretación en lengua de señas chilena.
Matucana #151 Metro Quinta Normal, 2 piso sala multiuso.
Horario de 12:00 a 13:30 Todos los domingos de junio 4 sesiones.
Profesora: Marian Rojas
Organiza Compañía de Teatro Oh Valgame Dios Nicanor

Iniciativa financiada por el instituto nacional de la juventud" y financiada por el instituto nacional de la juventud" INJUV 
Patrocinan: Biblioteca de Santiago / Asociación Crea /OFC Creando integración para jóvenes con Tea/

Inscripciones a creasociacion@gmail.com
www.creasociacion.blogspot.com




jueves, 26 de mayo de 2016

Educación Previsional Inclusiva

FEP 2016: Subsecretaria (S) da el vamos a innovador proyecto de educación previsional para personas con discapacidades


Charlas inclusivas sobre el Sistema Provisional chileno

Proyecto que ejecuta la Fundación Biblioteca Central para Ciegos, en el marco del 9no Concurso Nacional del Fondo para la Educación Previsional (FEP) con un enfoque hacia las Personas en Situación de Discapacidad, Familiares y Actores Relacionados. 
La actividad, que se llevó a cabo en el edificio de la Telefónica, en pleno centro de Santiago, fue inaugurada por la Subsecretaria (S), quien celebró el comienzo de esta iniciativa, la que calificó como “muy innovadora”.

Proyecto que tiene como objetivo Informar y orientar a 300 personas en situación de discapacidad, a través de charlas interactivas y participativas de información, sobre el Sistema de Seguridad Social chileno, utilizando metodologías adecuadas y materiales accesibles de calidad, que considera la realización de charlas previsionales en las cuales se darán a conocer las características del Sistema Previsional, utilizando material impreso educativo elaborado por la Fundación que tiene por enfoque las personas en situación de discapacidad, y también se usarán publicaciones en tinta y sistema “Bralie” y una traductora de señas.
Este proyecto es de nivel comunal  y se desarrolla en dos comunas de la Región  Metropolitana: Santiago y Providencia.
Su cobertura planificada es de 210 beneficiarias/os directos y 90 beneficiarias/os  complementarios y está centrado en los siguientes grupos de personas:
  • Trabajadoras/es e integrantes de organizaciones sociales, gremiales y sindicales de base; y
  • Trabajadoras/Trabajadores por cuenta propia, preferentemente entre 25 y 55 años (pequeños comerciantes, taxistas, pescadores, artesanos, temporeros, artistas, etc.)

Información sobre la Fundación 
El Proyecto Educación Previsional Inclusiva. Proyecto con Enfoque hacia las Personas en Situación de Discapacidad, Familiares y Actores Relacionados es ejecutado por la Fundación Biblioteca Central para Ciegos, que es una institución sin fines de lucro, fundada en el año 1967 y que tiene por enfoque las personas en situación de discapacidad.
Debido a la precariedad laboral en la que se desempeñan las personas en situación de discapacidad, se generan fenómenos asociados a la subsistencia diaria despreocupándose del futuro, por lo que el llegar a personas que estén desinformadas y que han sido excluidas genera un componente innovador y ahí es donde radica la importancia de este proyecto.

domingo, 15 de mayo de 2016

Arte, un lugar común

Próxima exposición Sala Zócalo de la Biblioteca de Santiago.

Les invitamos este Miércoles 18 a las 18:45 horas, a la inauguración "ARTE, un lugar común", Desde el 18 de Mayo al 29 de Mayo.

Artistas invitados: Cristóbal Ahumada, Mac, Úrsula Porras, Diana Camacho, María José Neira, Gabriela Soto, Mónica Penna, Susana Rivera y Claudia Escobar".

Exposición Inclusiva, que cuenta con textos en braille, interpretación en lengua de señas, dispositivos táctiles para la apreciación de las obras.

Sala Zócalo, Biblioteca de Santiago, Matucana 151, Metro Quinta Normal
Más información a: creasociacion@gmail.com




viernes, 13 de mayo de 2016

Taller Lengua de Señas

Taller de Lengua de Señas chilena

Inicio Viernes 13 de Mayo
Profesora Macarena Diaz
4 viernes seguidos, hasta el 3 de Junio.
No se lo pierdan!!



lunes, 9 de mayo de 2016

Taller inclusivo de música contemporánea

Este Miércoles inicia el Taller inclusivo de música contemporánea!! Encuentro Incluye 2016
Museo de Artes Visuales MAVI


El taller se realizara los días 11, 12 y 13 May, 2016
Miércoles a Viernes de 15:00 a 18:00 hrs
José Victorino Lastarria 307
Plaza Mulato Gil, Santiago
NO SE LO PIERDA!!!
GRATIS!! previa inscripción!!!

jueves, 5 de mayo de 2016

Taller de Grabado, Incluye 2016

Primer día del Taller inclusivo de Gráfica y Artes Visuales en la Sala Zócalo, Biblioteca de Santiago. Encuentro Incluye 2016, junto a la Profesora de grabado Macarena Díaz
-Fotografías: Verónica Paz Muñoz





















lunes, 4 de abril de 2016

EXPOSICIÓN FALSA MODESTIA

Estimades

Les invitamos a visitar de la Exposición "Falsa Modestia" de Ignacio Gumucio en Museo de Artes Visuales, MAVI.
Desde el 5 de abril al 29 de mayo.

Exposición que contará con herramientas de inclusión tales como imágenes táctiles y textos en Braille.


"La Falsa Modestia" es una exposición compuesta de cuadros, una pintura mural y vídeos realizados entre los años 2014 y 2016, que recibió el apoyo del Fondo Nacional para el Desarrollo de las Artes FONDART del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile.






Los esperamos. 





http://www.mavi.cl/expos/falsa-modestia/