martes, 26 de diciembre de 2017

Taller de Escultura Inclusivo-Abierto

Taller de Escultura Inclusivo-Abierto

Todos los MARTES y JUEVES de ENERO!!
de 15:00 a 17:00 horas.
Inicio 4 de Enero.
Sala Zócalo


Inscripciones siguiendo el link:
https://goo.gl/forms/ePgok0CGPud3K6zj1

Asociación CreA, junto a Biblioteca Central para Ciegos, y Biblioteca de Santiago, tienen el agrado de invitarles a participar de un Taller de Escultura Inclusivo abierto a tode público, con interpretación de lengua de señas , apoyo y mediación personas ciegas o de baja visión.

Este taller tendrá una duración de 1 meses, con una continuidad de dos clase de 2 horas por semana, durante Enero. Todos los Martes y Jueves de 15:00 a 17:00 horas. 
Inicio 4 de Enero.

Este taller tiene 15  cupos disponibles y será impartido por Alejandra Ayala, Artista Visual Sorda, y  tiene la finalidad de desarrollar una obra en base a la experimentación con una materialidad, en donde se plasmen ideas y experiencias del propio cotidiano. 

Esta es una invitación a percibir y sentir la transformación de una materialidad, moldeándola con nuestras propias manos, abriendo nuestros sentidos a nuevas formas de comunicar nuestras experiencias y sensaciones.

Los resultados de este taller serán parte de una Exposición abierta a tode el público durante los meses de Febrero y Marzo en la Sala Zócalo de la Biblioteca de Santiago, Matucana 151, Metro Quinta Normal


Taller de Escultura, Abierto-Inclusivo
Horario: Martes y Jueves de ENERO, de 15:00 a 17:00 horas
Inicio:  4 de ENERO
Lugar: Sala Zócalo, Subterráneo Biblioteca de Santiago. Matucana 151, Santiago. Metro Quinta Normal

CUPOS LIMITADOS.
¡¡ T E E S P E R A M O S !!

Asociación CreA
www.creasociacion.blogspot.com
https://www.facebook.com/creasociacion/


lunes, 18 de diciembre de 2017

Exposición ACCIONES CROMÁTICAS

Asociación CreA, junto a Biblioteca Central para Ciegos, y Biblioteca de Santiago, tienen el agrado de invitarles a la Exposición "ACCIONES CROMÁTICAS", Pinturas de CORFAPES, Corporación de familia y amigos de personas con esquizofrenia. 


Esta Exposición Inclusiva, estará abierta al publico a partir del 20 de Diciembre hasta el 28 de Enero del 2018.


La exposición cuenta con herramientas de accesibilidad: cédulas de obra y textos en braille y macrotipo, la inauguración será con interpretación en lengua de señas. 

Sala Zócalo de la Biblioteca de Santiago es un espacio completamente accesible.

Les invitamos cordialmente a la inauguración, este Miércoles 20 de Diciembre  a las 18:45 horas, en Sala de Exposición Zócalo, ubicada en el subterráneo de la Biblioteca de Santiago, Matucana 151, Metro Quinta Normal.


"ACCIONES CROMÁTICAS"
Exposición Inclusiva
del 20/12 al 28/01/2018
Sala Zócalo
Biblioteca de Santiago

Este proyecto esta financiado por el 
Servicio Nacional de la Discapacidad - 
SENADIS - Gobierno de Chile.


Todes bienvenides
NO SE LAS PIERDA!!!!
+ info a creasociacion@gmail.com





domingo, 1 de octubre de 2017

TALLERES INCLUSIVOS OCTUBRE-NOVIEMBRE

Asociación CreA tiene el agrado de invitarles a participar de les "Talleres y actividades Inclusivas", que se desarrollaran en Sala Zócalo durante los meses de Octubre y Noviembre. Taller de Lengua de Señas, Taller de Interpretación Musical en Lengua de Señas, Taller de Grabado, Taller de Poesía, Taller de Cocina Vegana, Taller de Braille y Sencibilización a la ceguera, Taller de Dibujo, Taller de Formulación de proyectos.Todes les Talleres son inclusivos con interpretación de lengua de señas , apoyo y mediación personas ciegas o de baja visión.


Inician el 17 de OctubreLugar: Sala Zócalo, Subterráneo Biblioteca de Santiago. Matucana 151, Santiago. Metro Quinta Normal


Para inscripciones seguir el link

o escribanos a:
creasociacion@gmail.com


TALLERES:

1- Taller de Grabado Inclusivo
Descripción:
 Grabado verde, xilografía 
Profesora: Camila Zamora
Inicia: Martes 17 Octubre
Horario: 11:00 a 14:00 horas

2- Formulación y Escritura de Proyectos 
Descripción: 
Conocimiento de estructura contable, herramientas para la redacción de proyectos y nociones sobre gestión cultural, con herramientas inclusivas,  permitiendo el acceso a la información para el emprendimiento, y aportando a la disipación de barreras comunicacionales asociadas. 
Profesora: Karen Schumacher
Inicia: Martes 17 Octubre
Horario: 15:00 a 17:00 horas

3- Taller Lengua de Señas chilena (Intensivo)
Descripción:
"El taller de Lengua Chilena de Señas, consiste en aprende a manejar una lengua nueva, nos permite conocer una cultura alternativa donde las barreras de comunicación comienzan a disiparse, una vinculación silenciosa y visual. La lengua de señas es una danza nueva que toda persona puede aprender a cualquier edad.
El objetivo es promover la Lengua de Señas como elemento fundamental y esencial para acercar  la información de y a personas sordas, en todo tipo de contexto" 
Profesor: Alejandro Hidalgo
Inicia: Miércoles 18 Octubre
Horario: 17:00 a 20:00 horas

4- Sensibilización a la ceguera
Descripción: 
Taller básico de sensibilización, que buscando crear conciencia e interés acerca del mundo de la ceguera y baja visión. Quienes asistan, desarrollarán un espíritu reflexivo en torno a cómo nuestra comunidad actúa frente a las personas con discapacidad visual, acercándolos preferentemente al cómo podrían brindar un adecuado trato.
Profesoras: Estefi Leiva y Mónica Sepúlveda
Inicia: Viernes 20 Octubre
Horario: 15:00 a 17:00 horas

5- Interpretación Musical en Lengua de Señas chilena (LSCH)
Descripción:
Invitar a todos y todas a aprender una nueva forma de cantar, en LSCH para la comunidad sorda. Pueden participar oyentes y sordos, se les enseñara como se debería cantar una canción adaptándola para que sea comprendida y sensibilizar a la comunidad sorda. 
Profesor: Juan Pablo Ibarra (Ludo)
Inicia: Viernes 20 Octubre
Horario: 17:00 a 20:00 horas

6-  Dibujo Analítico
Descripción: 
Perfeccionar el lenguaje de la expresión visual.
Aprender a dibujar tiene que ver con pensar de una forma nueva. El problema mas difícil es intentar que el cerebro deje de traducir lo que ve por palabras. Las palabras son maravillosas. Pero tienen poca relación con el dibujo y con aprender a ver, realmente pruebe y fomente esta forma de ver y pensar distinta todo el tiempo , nosolo cuando este el dibujando.
Profesora: Alejandra Ayala
Inicia: Sábado 21 Octubre
Horario: 11:00 a 14:00 horas

7-  Taller de Poesía "Lo personal es político"
Descripción: 
Desde las profundidades de las palabras sin nombre, desde los mensajes perdidos en cualquier
rincón imaginable, por el derecho que tiene cualquier ser humano sin importar su especie, sexo o
color lingüistico, estamos felices de inventarles a todes a participar a nuestro primer taller de libre
letra: para que escriba y lea lo que quiera de cuánto quiera y odie. ¡Sí! usted y todes sus invitades,
a ver que sale al mundo cuando las palabras vuelven a estar sin vergüenzas ni tapujos en contacto
con le otre. Ven a compartir tus experiencias y deseos de decir y des-decir lo que carajo sucede en
este pequeño mini barro de un lejano pero bullente sitio de la uni-versa!!!
Profesores: Camila Serrano, Jordan Galindo, Estefi Leiva, Ana Miño
Inicia: Sábado 21 Octubre
Horario: 15:00 a 17:00 horas

8- Acercamiento a las diversidades desde la Escritura Braille
Descripción: 
En nuestra sociedad existe un gran desconocimiento sobre la inclusión hacia las personas con discapacidad visual,es por esto que surge la necesidad de crear este taller básico de sensibilización, buscando crear conciencia e interés acerca del mundo de la ceguera y baja visión, a través de la lectoescritura braille. 
Quienes asistan, desarrollarán un espíritu reflexivo en torno a cómo nuestra comunidad actúa frente a las personas con discapacidad visual, acercándolos preferentemente al cómo podrían brindar un adecuado trato, además de un nivel básico del sistema de escritura Braille. 
El análisis se realizará sobre la base de distintas etapas, comenzando en una introducción sobre la discapacidad visual, el cómo brindar ayuda hasta finalizar con la lectoescritura braille.
Profesoras: Estefi Leiva, Alexandra Cabrera
Inicia: Domingo 22 Octubre
Horario: 11:00 a 14:00 horas

9- Cocina Vegana
Descripción:
Todos los días nos alimentamos y todos los días escogemos qué comer.  Si pensamos a animales como sujetas, no como objetos, modificar nuestra alimentación  puede ser un gran paso para acercarnos al respeto a otras especies. El taller de cocina vegana es una instancia pensada para cualquier persona que tenga interés en aprender recetas libres de explotación animal. No es necesario manejar ningún conocimiento previo ni de cocina, ni de veganismo. Alimentarse de forma vegana no es ni difícil ni costoso, como demostraremos en el taller. Este espacio es una invitación a aprender recetas básicas para alimentarse, romper algunos mitos culinarios y compartir conocimientos. Todes bienvenides!
Profesora: Valentine
Inicia: Jueves 2 Noviembre
Horario: 15:00 a 17:00 horas


CUPOS LIMITADOS.
¡¡ T E E S P E R A M O S !!


Asociación CreA
www.creasociacion.blogspot.com
https://www.facebook.com/creasociacion/

(Imágen: Afiche CALENDARIO TALLERES)


miércoles, 27 de septiembre de 2017

Visita Guiada Expo Inclusiva

Queremos invitarles participar de la Visita Guiada a la Exposición "Nuevos caminos Sensoriales" Exposición Inclusiva en Sala Zócalo de la Biblioteca de Santiago.Esta invitación es para el Viernes 29 de Septiembre, dando inicio a la actividad a las 16:00 horas en Sala Zócalo.


La exposición es una  muestra inclusiva que se enmarca dentro del fin de la Residencia Artística, llamada "Arte, Creación y Resistencia desde la Inclusión" que transcurrió en la Sala Zócalo durante el mes de mayo, en donde artistas visuales fueron motivados a reflexionar sobre la inclusión, y a partir de ahí crear obras multisensoriales a las que todas y todos podamos acceder.

Estas obras conforman la exposición que esta disponible desde del sábado 12 de agosto al 8 de octubre, y  cuenta con herramientas de accesibilidad: cédulas de obra y textos en braille y macrotipo, interpretación en lengua de señas. Sala Zócalo de la Biblioteca de Santiago es un espacio completamente accesible.

Artistas que exponen: Alejandra Ayala, Camila Zamora, Tatiana Binimelis, Amaranta Santis, Pina Pabst, Kenji Senda y Diego Bernaschina.
La Sala de Exposición Zócalo, esta ubicada en el subterráneo de la Biblioteca de Santiago, Matucana 151, Metro Quinta Normal.

Todes bienvenides!!
No se la pierda!!














martes, 29 de agosto de 2017

Marcha Día Nacional de las Personas Sordas

"Exigir, respetar y hacer efectivos los derechos lingüísticos culturales de las Personas Sordas"


Este Viernes 1 de Septiembre se realizará la Marcha Nacional por la celebración del quinto aniversario del Día Nacional de las Personas Sordas. El lema esta convocatoria es "Exigir, respetar y hacer efectivos los derechos lingüísticos culturales de las Personas Sordas"


Tenemos derechos consagrados en la legislación nacional e internacional como el reconocimiento de nuestra Lengua de Señas Chilena, acceso a la información y comunicación en diversos ámbitos de la salud, educación, justicia, lo laboral entre otros.

Debemos poner en conocimiento a la sociedad y difundir publicamente que existe nuestra Lengua y Cultura Sorda. 

Ademas exigir al gobierno que se apliquen nuestros derechos.

El punto de partida de la Marcha será el Viernes 1 de Septiembre del presente año en la ciudad de Santiago desde Plaza Italia a las 18:00 horas hasta llegar finalmente a la Plaza Los Héroes.

Les esperamos con velas, polera o poleron negro, con mucho entusiasmo luchando por nuestros derechos.




Descripción Imagen: (Afiche )
2017 Marcha "Exigir, respetar y hacer efectivos los derechos lingüísticos culturales de las Personas Sordas"
Fecha: 1 de Septiembre
Hora: 18:00 a 22:00
Lugar: Plaza Italia

jueves, 10 de agosto de 2017

Exposición Inclusiva Sala Zócalo

"Nuevos caminos sensoriales" Exposición Inclusiva 

Sala Zócalo


Les invitamos a la muestra inclusiva que se enmarca dentro del fin de la Residencia llamada "Arte, Creación y Resistencia desde la Inclusión" que transcurrió en la Sala Zócalo durante el mes de mayo, en donde artistas visuales fueron motivados a reflexionar sobre la inclusión, y a partir de ahí crear obras multisensoriales a las que todas y todos podamos acceder.

Estas obras conforman la exposición que estará disponible a partir del sábado 12 de agosto a las 14:00, día de inauguración familiar,  hasta la primera semana de octubre.
La exposición cuenta con herramientas de accesibilidad: cédulas de obra y textos en braille y macrotipo, la inauguración será con interpretación en lengua de señas. Sala Zócalo de la Biblioteca de Santiago es un espacio completamente accesible.

Artistas que expondrán: Alejandra Ayala, Camila Zamora, Tatiana Binimelis, Amaranta Santis, Pina Pabst, Kenji Senda y Diego Bernaschina.


Les invitamos cordialmente a la inauguración,  este Sábado 12 de Agosto  a las 14.00 horas, en Sala de Exposición Zócalo, ubicada en el subterráneo de la Biblioteca de Santiago, Matucana 151, Metro Quinta Normal.

Todes bienvenides 
NO SE LA PIERDA!!!!




martes, 13 de junio de 2017

Conversatorio Inclusivo "HAIN, Interpretación de un rito"



Les Invitamos a todes, Este JUEVES 15 de Junio a las 18:30 horas Al CONVERSATORIO INCLUSIVO sobre Arte Y Patrimonio, a partir de la muestra artística del proyecto fotográfico inspirado en la Cultura Selknam "HAIN, Interpretación de un rito" (HAIN, el cuerpo).


DONDE! En Sala Zócalo de la Biblioteca de Santiago
Matucana 151, Metro Quinta Normal.


LES ESPERAMOS!!!
Actividad Inclusiva, entrada liberada!
NO SE LA PIERDA!!!


lunes, 5 de junio de 2017

Exposición Inclusiva SALA ZÓCALO

"HAIN, Interpretación de un rito"


Es para nosotres un agrado invitarles a la primera muestra inclusiva del proyecto fotográfico de cuerpos pintados "HAIN, interpretación de un rito",(hainelcuerpo) inspirado en la ceremonia "HAIN", un rito de iniciación masculina llevada a cabo por cultura del pueblo Selk´nam, que estará exhibiendo su primera muestra durante los meses de Junio y Julio en Sala Zócalo de Biblioteca de Santiago, de manera inclusiva y gratuita. 

Les invitamos cordialmente a la inauguración y vino de honor, este Martes 6 de Junio a las 18.45 horas, en Sala de Exposición Zócalo, ubicada en el subterráneo de la Biblioteca de Santiago, Matucana 151, Metro Quinta Normal.

La exposición contará con herramientas inclusivas, Imágenes Táctiles, Textos Braille y Macrotipo e Interpretación en Lengua de Señas chilena.

NO SE LAS PIERDA!!!!



domingo, 28 de mayo de 2017

Día del patrimonio EXCLUYENTE

Les queremos compartir el video registro de una intervención realizada hoy, por el día del patrimonio en el Museo de Arte Contemporaneo (MAC) de Quinta Normal.

Instalación de sillas de rueda de cartón, en las escaleras de acceso.
Entrega de textos en sistema Braille con la frase:
"Día del Patrimonio EXCLUYENTE".

Expresamos que:

"En el día del patrimonio cultural, expresamos la
discriminación que ejercen las instituciones que están
a cargo del resguardo y difusión del patrimonio.

Denunciamos que no todes somos parte de su
celebración.

La inclusión real no existe en estos espacios.

Les artistas con diversidad funcional exigimos el
cumplimiento de la ley de Inclusión 20.422."

Día del Patrimonio EXCLUYENTE
Lugar de Intervención: Museo Arte
Contemporáneo (MAC), Quinta Normal
28.05.2017


lunes, 22 de mayo de 2017

ENCUENTRO de Experiencias Textiles e Inclusión

Todes invitades a las actividades inclusivas en Sala Zócalo de la Biblioteca de Santiago!
Este Martes 23 de 17:00 a 18:30 horas
ENCUENTRO de Experiencias Textiles e Inclusión
Nos acompañaran Fundación ERES, y Nido Textil.

-Miércoles 24 de 14:00 a 17:00 horas
ENCUENTRO
Teatro, Cuentos y Herramientas Inclusivas
Nos acompañaran CORFAPES, Corporación de Amigos y Familiares de Personas con Esquizofrenia, y Sandra Barrera, Directora de la Compañía de Teatro Oh! Válgame Dios Nicanor.


NO SE LAS PIERDA!!!!
+ info a creasociacion@gmail.com
www.creasociacion.blogspot.cl
https://www.facebook.com/creasociacion/

Sala Zócalo
Asociación CreA - Biblioteca de Santiago
Matucana 151, Santiago

Encuentro y Presentación DanceAbility

ENCUENTRO
Presentación DanceAbility
- Sábado 20 de las 14:30 a 16:00 horas.
(Angela Vega, Javiera Sanhueza)

Les invitamos a las actividades abiertas al publico general, que estaremos realizando durante MAYO en la SALA ZÓCALO de la Biblioteca de Santiago, en el marco de la Residencia Artística "ARTE CREACIÓN y RESISTENCIA desde la Inclusión".
Todas las actividades son de ENTRADA LIBERADA y contaran con interpretación en lengua de señas.



NO SE LAS PIERDA!!!!
+ info a creasociacion@gmail.com
www.creasociacion.blogspot.cl
https://www.facebook.com/creasociacion/

Sala Zócalo
Asociación CreA - Biblioteca de Santiago
Matucana 151, Santiago

Calendario - Actividades - MAYO

- Miércoles y Jueves
18:30 a 20:00
Taller
Sensibilización de Lengua de Señas
(INICIO MIÉRCOLES 17 MAYO, con inscripción)

- Viernes 17:00 a 18:30
Sábados 12:30 a 14:00
Taller
Acercamiento a las Diversidades desde la Escritura Braille
(INICIO SÁBADO 13 MAYO, con inscripción)

- Miércoles 17
17:00 a 18:30
ENCUENTRO
Comunicación Audiovisual y Herramientas de Inclusión
(Alejandro Hidalgo)

- Sábado 20
14:30 a 16:00
ENCUENTRO
Presentación DanceAbility
(Angela Vega, Javiera Sanhueza)

- Martes 23
17:00 a 18:30
ENCUENTRO
Experiencias Textiles e Inclusión
(Fundación ERES, Nido Textil))

- Miércoles 24
14:00 a 17:00
ENCUENTRO
Teatro, Cuentos y Herramientas Inclusivas
(CORFAPES, Compañía de Teatro Oh! Válgame Dios Nicanor)

- Martes 30
17:00 a 18:30
ENCUENTRO
Mente, Música y Emoción
Dirección Musical y Trastorno Espectro Autista (TEA)
(Federico Schumacher, Rodrigo Aguirre)

- Miércoles 31
17:00 a 18:30
ENCUENTRO
Arte e Institucionalidad
(Biblioteca de Santiago, Museo Artes Visuales (MAVI), Municipalidad de Santiago, DIRAC)

Encuentro, Comunicación Audiovisual y Herramientas de Inclusión

ENCUENTRO
Comunicación Audiovisual y Herramientas de Inclusión
(Alejandro Hidalgo)
Miércoles 17
17:00 a 18:30 horas

Les invitamos a las actividades abiertas al publico general, que estaremos realizando durante MAYO en la SALA ZÓCALO de la Biblioteca de Santiago, en el marco de la Residencia Artística "ARTE CREACIÓN y RESISTENCIA desde la Inclusión".
Todas las actividades son de ENTRADA LIBERADA y contaran con interpretación en lengua de señas.

NO SE LAS PIERDA!!!!
+ info a creasociacion@gmail.com
www.creasociacion.blogspot.cl
https://www.facebook.com/creasociacion/

Sala Zócalo
Asociación CreA - Biblioteca de Santiago
Matucana 151, Santiago

- Miércoles 17
17:00 a 18:30
ENCUENTRO
Comunicación Audiovisual y Herramientas de Inclusión
(Alejandro Hidalgo)


miércoles, 10 de mayo de 2017

ATENCIÓN!!!
Durante MAYO en SALA ZÓCALO se estará realizando la Residencia ARTE CREACIÓN y RESISTENCIA desde la Inclusión, que contará con actividades abiertas al publico general.


ENTRADA LIBERADA
NO SE LAS PIERDA!!!!
+ info a creasociacion@gmail.com

CALENDARIO - ACTIVIDADES - MAYO
SALA ZÓCALO
Asociación CreA - Biblioteca de Santiago
Matucana 151, Santiago


Miércoles y Jueves
18:30 a 20:00
Taller
Sensibilización de Lengua de Señas

(INICIO MIÉRCOLES 17 MAYO, con inscripción)


Viernes 17:00 a 18:30
Sábados 12:30 a 14:00
Taller
Acercamiento a las Diversidades desde la Escritura Braille

(INICIO SÁBADO 13 MAYO, con inscripción)

Miércoles 17
17:00 a 18:30
ENCUENTRO
Comunicación Audiovisual y Herramientas de Inclusión

(Alejandro Hidalgo)

Sábado 20
14:30 a 16:00
ENCUENTRO
Presentación DanceAbility

(Angela Vega, Javiera Sanhueza)

Martes 23
17:00 a 18:30
ENCUENTRO
Experiencias Textiles e Inclusión

(Fundación ERES, Nido Textil)

Miércoles 24
17:00 a 18:30
ENCUENTRO
Teatro, Cuentos y Herramientas Inclusivas

(CORFAPES, Compañía de Teatro Oh! Válgame Dios Nicanor)

Martes 30
17:00 a 18:30
ENCUENTRO
Mente, Música y Emoción
Dirección Musical y Trastorno Espectro Autista (TEA)

(Federico Schumacher, Rodrigo Aguirre)

Miércoles 31
17:00 a 18:30
ENCUENTRO
Arte e Institucionalidad

(Biblioteca de Santiago, Museo Artes Visuales (MAVI), Municipalidad de Santiago, DIRAC)



miércoles, 19 de abril de 2017

ARTE, CREACIÓN y RESISTENCIA desde la INCLUSIÓN -Convocatoria a Residencia


Sala Zócalo de Asociación CreA invita: ARTE, CREACIÓN y RESISTENCIA desde la INCLUSIÓN 
Convocatoria a Residencia Artística 
Inicio 4 de Mayo
Postulaciones desde el 14 al 28 de Abril 2017

Convocamos a artistas y/o colectivos de arte multidisciplinario, a ser parte de la Residencia Artística “Arte, Creación y Resistencia desde la Inclusión”, con el propósito de generar diálogos y crear obras desde la inclusión, durante el mes de Mayo 2017.

El objetivo es trabajar a partir del Barrio Santiago Poniente, en un contexto inclusivo al interior de Sala Zócalo, ubicado en la Biblioteca de Santiago, Matucana 151 comuna de Santiago. Cuyos alrededores se configuran en torno a los conceptos de Territorio / Inclusión / Género / Discapacidad / Migrantes.

A partir del cruce de prácticas artísticas contemporáneas, se propone generar diálogos con el fin de cuestionar y tensionar las obras pensadas y producidas para un público tradicional, para crear desde diversas sensibilidades y experimentar nuevas formas de hacer.

La Sala Zócalo se constituirá como taller abierto y con una mesa de trabajo donde los participantes podrán exponer sus trabajos y/o investigaciones, formulando una propuesta tanto individual como colectiva, para generar así un espacio crítico y reflexivo desde cada uno de los enfoques seleccionados. Además se desarrollarán encuentros con otras organizaciones y artistas que promuevan otras formas de sentir los procesos de creación y la inclusión.

Fruto de este proceso creativo, se organizarán exposiciones individuales, bipersonales o colectivas en Sala Zócalo, durante los meses de Agosto a Diciembre 2017.

Para participar de la convocatoria, enviar un PDF con:

Datos de contacto: Nombre, edad, correo electrónico, teléfono.
Una carta de motivación para participar de la residencia y una reseña de artista, de máximo 100 palabras.
3 registros de obras con su descripción. En caso de obras audiovisuales o interdisciplinares que consideren audio o video, enviar registros en formato Mp3 ó Mp4 (Máximo 5MB).

Para envío de postulación y consultas a: creasociacion@gmail.com


Sobre Asociación CreA:
CreA es una organización sin fines de lucro, conformada por un equipo multidisciplinario, transversal e inclusivo, donde participan personas sordas y oyentes, ciegas y que ven, con diversidad funcional y otras que no.

Para esta convocatoria CreA se compromete a:
1.- Disposición de un área de trabajo.
2.- Workshop con artistas y organizaciones invitadas.
3.- Construir herramientas de accesibilidad para cada exposición y actividad (interpretación de lengua de señas, imágenes táctiles, textos braille y macrotipo).
4.- Realizar difusión de cada exposición y actividad.
5.- Texto curatorial, difusión y coordinación de las actividades asociadas a cada exposición.
6.- Realizar montaje y desmontaje de las obras.

Sobre los artistas y las obras:
1.- Se aceptarán todas las técnicas, disciplinas y medios.
2.- Cada propuesta artística debe concebirse como una obra inclusiva.
3.- Cada artista o colectividad, es responsable de trasladar las obras a Sala Zócalo el día de montaje y retirarlas desde el espacio el día de desmontaje.
4.- Las obras que no sean retiradas el día acordado, quedarán a disposición de Asociación CreA.
5.- Cada artista se compromete a participar en al menos una instancia de visita guiada durante el período de exhibición de su trabajo.

Plazos:
La convocatoria estará abierta desde el 14 hasta el 28 de abril 2017. 
Publicación de resultados el 2 de mayo.
Inicia Residencia el 4 de mayo.
La convocatoria considera realizar exposiciones individuales, bipersonales o colectivas entre los meses de Agosto a Diciembre de 2017.
El resultado de esta convocatoria se informará vía correo electrónico a todes les participantes y serán publicados en www.creasociacion.blogspot.com


* La naturaleza inclusiva de cada exposición considera que las obras disponibles a la experiencia sensorial pueden sufrir consecuencias materiales dada su interacción con el público, por lo que Asociación CreA y Biblioteca de Santiago, no se responsabilizan por daños o pérdidas que puedan suceder durante la exhibición.

Al momento de enviar la postulación, los artistas entienden y aceptan todas las bases de esta convocatoria. 


¡Les esperamos!
Asociación CreA, Nuevos territorios para las Artes.







lunes, 3 de abril de 2017

Taller de lengua de señas, Municipalidad de Lo Prado

El 20 de Marzo, dimos inicio a un nuevo Taller de "Lengua de Señas" en la municipalidad de Lo Prado.

Como parte de los proyectos de inclusión y buen vivir del Programa Familias que la Municipalidad a programado para este año. Un taller abierto a la comunidad y a sus funcionarios.



"El taller de Lengua Chilena de Señas, consiste en aprende a manejar una lengua nueva, nos permite conocer una cultura alternativa donde las barreras de comunicación comienzan a disiparse, una vinculación silenciosa y visual. La lengua de señas es una danza nueva que toda persona puede aprender a cualquier edad.
Queremos promover la Lengua de Señas como elemento fundamental y esencial para acercar  la información de y a personas sordas, en todo tipo de contexto"

Agradecemos a tode el equipo de CreA que hace posible, y que día a día nos acerca a este sueño de construir juntes un mundo mas inclusivo y de acceso universal para todes!!

Les dejamos el Links de la nota de prensa en la web municipal.



(Fotografías del Equipo de CreA, junto a los participantes del taller de señas y la comunidad de Lo Prado).






jueves, 23 de marzo de 2017

FESTIVAL FEMFEST 2017, INCLUSIVO

ESTE SÁBADO ESTAN TODES INVITADES!!!!!FESTIVAL FEMFEST 2017, INCLUSIVO

ENTRADA LIBERADA!!! 

Sábado 25 de marzo - 12:00 a 21:00hrs Centro Cultural Lo Prado Dirección:  Paseo de la Artes 880, Lo Prado, Región Metropolitana. Metro Lo Prado


FESTIVAL DE MÚSICA Y ARTES HECHO POR MUJERESTres escenarios, feria de organizaciones, conversatorios, talleres, poesía y más.Música y actividades con interpretación en Lengua de Señas Chilena (LSCH) y material escrito en Braille.




El Festival Femfest crea su décima tercera versión que se realizará el 25 de marzo en el Centro Cultural Lo Prado. Éste, promueve el trabajo de las mujeres y su incidencia crítica en las artes como herramienta de transformación social. El festival de música, de entrada liberada, contará con tres escenarios en el que se presentarán diversas bandas de rock y exponentes del circuito musical de mujeres y contará con una feria de organizaciones sociales. Además habrá declamación de poesía, danza , exposiciones de arte, conversatorios y talleres. Este festival autogestionado y colaborativo, contará con interpretación en Lengua de señas y material escrito en Braille para la comunidad de personas sordas y ciegas. El Centro Cultural Lo Prado cuenta con acceso universal, haciendo de este encuentro un espacio abierto e inclusivo para todas las personas. Puedes aportar en el cofinanciamiento de esta iniciativa a través de su campaña de financiamiento colectivo, crowdfunding con la Fondeadora: Femfest 2017.



Sábado 25 de marzo - 12:00 a 21:00hrs
Centro Cultural Lo Prado Dirección: Paseo de la Artes 880, Lo Prado, Región Metropolitana. Metro Lo Prado


ESCENARIO 1 ANFITEATRO :
CAMERA POP - NO MATES A KRILIN - AURORA VORAZ - ARMADILLO CACTUS ROCK – SUUM - LA INNOMBRABLE – HORREGIAS - CAROLA HOLZAFEL – BLASFEMME - DIAVOL STRAIN - XOXO BOMBA (argentina / España)

ESCENARIO 2 AL AIRE LIBRE:
DADALU – SOLITA – ODETTE - VAMPIRISMO ILUSTRADO

ESCENARIO ELECTRÓNICO :
PLACIDO DOMINGO
ANDREA PAZ - C.I.S.N.E. - NIÑOSINDIGOS
KAMILA GOVORCIN - VALENTINO VILLAROEL - PROYECTO INAD – DAKINIS – RUBIO – NEBULOSA


POESIA
• ALEJANDRA DEL RÍO 
• AMANDA DURÁN 
• VILKA ANSKI
• VAMPIRISMO ILUSTRADO 
https://youtu.be/1FbZ_u6qIFk
https://www.facebook.com/El-Vampirismo-Ilustrado-1753094084939820/



DANZA:
• WEICHAN PURRVN danzadeResistencia
http://www.danzaderesistencia.blogspot.com/
http://www.aillapan.webnode.cl/


- CONVERSATORIOS 
• 12:00 hrs 
“Construcción, identidad y política en la música: Nuevas subjetividades y nuevos roles desde la perspectiva de la mujer en la música”.
Interpretado en lengua de señas.

•15:00 hrs 
“Lo "femenino" en el contexto socio-cultural actual: Mitos, tabúes y sometimientos en la "feminidad" y la sexualidad. Debates para una disidencia sexual desde la teoría y la praxis”.
Interpretado en lengua de señas.

•17:00 hrs 
"Cuerpas , sexualidades y aborto: Hablemos de nosotras con las amigas y en la casa" 
Interpretado en lengua de señas.

- TALLER 
• 16:00 hrs 
"Ludofonia"
Colectivo TRACALA

- FERIA
• 12:00 hrs a 19:00 hrs 
Expositoras y organizaciones sociales


+INFO: WWW.FEMFEST.CL FACEBOOK: FEMFEST CHILE
#femfestinclusivo2017




BANDAS
desde las 13:00 hrs 

• CAMERA POP
https://www.facebook.com/CameraPopMusic/
• ARMADILLO
https://www.facebook.com/armadillocactusrock/
• SUUM
https://www.facebook.com/suumbanda/?fref=ts
• BLASFEMME 
https://bandablasfemme.bandcamp.com/releases
https://www.facebook.com/b.blasfemme/?fref=ts
• SOLITA
• AURORA VORAZ Valparaíso 
https://www.facebook.com/Aurora-Voraz-890706480995965/
https://youtu.be/U45Rmmn0PVE
• NO MATEN A KRILIN 
https://www.facebook.com/nomatenakrilin/
https://youtu.be/dehAzbu01Ng 
• ODETTE
• LA INNOMBRABLE 
https://m.soundcloud.com/la-innombrable-896533063
https://m.facebook.com/profile.php?id=848658218582080
• LAS HORREGIAS
http://soundcloud.com/horregias
https://youtu.be/ofX5q6ml1kk
• DIAVOL STRAIN 
https://www.facebook.com/diavolstrain/
• DADALU
https://www.facebook.com/Danieladadalu/
https://youtu.be/aCABYx7Ehsc
• CAROLINA HOLZAPFEL 
https://youtu.be/Xx5VWhosuzM 
•XOXO BOMBA banda Argentina/Española
https://www.facebook.com/XOXOBOMBA/